En Enero de este año escribí que estaba leyendo Waves of Warning, una novela de surf épica que me enganchó tanto que a punto estuve de traducirla al castellano.

Resulta que el autor, Glenn Hening, ha llegado a un acuerdo con el Legendary Surfers blog para que este publique su novela por capítulos en el blog.

Ya están disponibles en inglés, el prólogo (firmado por Drew Campion) y la introducción escrita por el propio Glenn Hening. También el índice de capítulos de la novela. Supongo que publicarán la versión reeditada de la novela que tiene 500 páginas en lugar de las 700 y pico de la primera edición.

Es una gran iniciativa. El que quiera, el que hable inglés, podrá leer la novela y juzgar por si mismo. Si hay alguien a quien le interese el libro en cualquier parte del mundo quizá le propongan al autor negociar una traducción.

Este tipo de libros no los suele editar una gran editorial así que es una buen (y barato) método para de conseguir que te lean y que hablen de tí. A ver si alguien se anima y lo traduce al castellano. Por lo menos el que quiera leerla no tendrá que pagar los veintipico euros que me costó el libro.