No he encontrado en Google una sola entrada que referencie el término Broceanografía en castellano. He investigado un poco y he entendido por qué no aparece.

“Broceanography” es una palabra creada por la jerga surfera del sur de California para definir “la habilidad para predecir dónde y cuándo habrá buenas olas en una determinada zona de la costa”. Dicho en plan coloquial, son una especie de chamanes de la predicción de olas.

Según la Wikipedia, la “broceanografía” es un campo de estudio interdisciplinario que utiliza la meteorología, la oceanografía y la información geográfica para conseguir hacer surf con unas “condiciones (de viento, olas, swell, etc) ideales”. Los que lo practican se llaman broceanógrafos.”

El caso es que buscando por broceanography.com he descubierto a este broceanógrafo virtual que escribe cosas muy interesantes sobre el surf y el mundo que nos rodea.